Youpiiii c'est mon anni / Heute habe ich Geburtstag
Bonjour à toutes, aujourd'hui c'est mon anni ! J'ai .....eh oui 38 ans. Je n'ai pas honte. C'est la vie qui avance. J'ai été réveillée par ma puce qui m'a apporté un beau dessin qu'elle a fait hier soir. Puis j'ai eu des coups de fil de la famille et même un SMS (merci Tina). Comme il n'y avait pas d'école maternelle aujourd'hui, j'avais invité 5 amies avec leurs enfants à un petit déjeuner (ça se fait beacoup par ici). J'ai été bien gâtée : un collier, des bougies, une lanterne, un napperon et des affaires de scrap bien sûr. J'ai tout posé sur une table pour vous faire partager.

Da es heute kein Kindergarten war, habe ich ein Paar Freundinnen mit Kindern zu einem Frühstück-Geburtstag eingeladen. Ich habe viel bekommen : Kerzen, Laterne, Kette und natürlich Scrap-Sachen. Vielen Dank an alle. Und ein extra "Dank schon" an Tina für dein SMS :-) !